L’agriculture et la forêt ont montré, au cours de l’année 2011, la place importante qu'elles occupent pour un développement raisonné du territoire, comme pour la valorisation des richesses départementales.
Le Trophée « agriculture et forêt » est celui d'une réalité économique et écologique difficile qui nous fait découvrir des agriculteurs et des forestiers inventifs, collectifs, innovants, exerçant leur profession en prise directe avec leur époque et leur environnement.

Ce Trophée récompense le dynamisme de ces métiers au combien précieux pour la préservation de notre cadre de vie, et l’édition 2012 récompensera une action qui aura une vertu pédagogique pour notre environnement.